범 없는 골에는 토끼가 스승이라. :: 캐나다 토론토 한인 커뮤니티 코리아포탈

제목

범 없는 골에는 토끼가 스승이라.

작성자

토끼

작성일

2010-03-13

조회

5361

속담

속담 : 범 없는 골에는 토끼가 스승이라.

속담 : When the cat's away, the mice will play.

　　　(웬 더 캣츠 어웨이, 더 마이스 윌 플레이.)

해석 : 고양이가 없을 때, 쥐들은 놀것이다.

넘버원 [2010-03-15]

하하 뜻모를...

작성자

패스워드

번호

제목

작성자

등록일

조회

878		고개를 숙이면 부딪히는 법이 없습니다.	고개	2010/05/04	5398

877		어떤 길을 택하느냐 하는 것은 중요한 일이 아니다.	선택	2010/05/04	5233

876		아버지가 접은 휴지 동생과 나는 아버지 밑에서 자랐다. (3)	4학년	2010/05/04	4452

875		감동실화 오수의개	착한개ㅠ	2010/05/04	5448

874		사회적 '배경'과 '부'로 '나'를 판단하려 하지마라. (2)	아이유	2010/05/03	4577

873		두 연인의 꿈은 너무나 큰 희망에 부풀어 있었습니다.	두연인	2010/05/03	5273

872		흑인이었다. 사생아였다. 가난했다. 뚱뚱했다. 미혼모였다. "그래서? 그게 뭐 어쨌다고?" (3)	당당한여자	2010/05/03	5841

[1] ...