"한류, 임종인가?" 일본발의 애니메이션이나 영화, 한국에서 대인기…한국 영화계는 상영작의 9할이 적자

한국 영화가 끝없는 불황에 빠져 있다.상영작의 90%가 적자인 참상, 「한류붐」을 일으킬 때의 모습은 없다.반대로 일본 드라마나 작품이 한국을 석권 해, 「일류붐」을 낳고 있다. 수출도 「욘사마에 의지」한다는 한탄이 들리고 있다.

「태왕사신기」이벤트로 6월에 오사카를 방문한 욘님이 일본어로 인사하면, 회장을 메웠던
3만 5000명의 아줌마 드로부터일제히 한숨이 새어 나왔다.

이무렵 한국에서는 「한류는 왜 안되게 되었는가?」라고 논의되고 있었다.특히 심각한 것이 「쉬리」의 히트 이래, 한류를 이끌어 온 영화 업계다. 대기업 영화관의 집계에 의하면, 관객수는 작년, 11년만에 감소로 변해 전년보다 920만명 적은 1억 6600만명으로 감소했다.

많은 것 같지만, 한국 영화에 한정하면 2700만명의 격감이다. 수출액도 2005년의 3분의 1의 2400만 달러( 약 25억엔)으로 떨어졌다.상영된 112개중, 99개가 적자라고 하는 침체상황이다.

주목을 끄는건 일본 영화.특히 애니메이션은 인기로 영화관의 수가 16개에 한정되어 있었음에도 불구하고, 9일간으로 5만명을 돌파했다. 일본 영화는 아직 상영 장소가 한정되고 있지만, 일본의 소설이나 만화를 원작으로 한 영화. 관객 660만명을 동원한 「칸나씨대성공입니다!(미녀는괴로워)」 「검은 집」 등 원작의 영화가 차례차례 히트.현지지는 「일본의 작품은 기발한 창조력으로 팬의 마음을 잡았다.한국 영화계는 컨텐츠의 빈약함을 해소하기 위해일본 작품을 이용하고 있다」라고 평가했다.


드라마로 말하면, 철야로 일본 드라마를 보는 「일드페인」(매니아)라는 말까지 등장.
반대로 한류에 관해서는 「욘사마 1명에 의지한 붐으로, 버블은 끝났다」라고 하는 견해가 나와 있다.


한류를 잘 아는 라이터의 코다마 아이코씨는 「불법캠영상이 인터넷에서 나돌고 있다」라고 지적. 「제작비의 반을 주연에게 지불하는 스타때문에, 평범한 스토리 작품이 적지 않다. 때문에재미있는 작품이 줄어 들고 있는 것이 침체의 최대의 원인」이라고 말했다.