Leonard Bernstein lived from nineteen eighteen until nineteen ninety.

레오나르드 번스타인은 1918년부터 1990년까지 살았다(생존해 있었다).

During his seventy-two years he was one of America's most hard-working musicians.

그의 (생존) 72년 동안 그는 미국에서 가장 근면한 음악가들 중의 한 사람이었다.

He was a composer, conductor, pianist and teacher.

그는 작곡가, 지휘자, 피아니스트, 겸 교사였다.

He wrote both serious classical music and light popular music.

그는 진중한 고전 음악과 경쾌한 대중 음악 양쪽 모두 작곡했다.

He was musical director of the New York philharmonic Orchestra for more than ten years.

그는 10년 이상의 세월을 뉴욕 필하모니 오케스트라의 음악 감독이었다.

He often played the piano while he was leading an orchestra at the same time.

그는 종종, 자신이 오케스트라를 지휘하는 동안 동시에 피아노를 연주했다.

He taught many other musicians.

그는 많은 다른 음악가들을 가르쳤다.

And, he appeared on television programs and wrote books to help people-especially children-learn about music.

그리고, 그는 텔레비전 프로그램에 출연했고, 그리고 음악을 배우려는 사람들을 돕기 위해 - 특별히 어린아이들을 위해 - 책을 썼다(저술했다).