키워드로 검색하세요
토론토 생활 길잡이, 코리아포탈이 함께합니다
제목
  amercians dont know english grammer ?
작성자
작성일
2009-12-20
조회
2929

Stranger: thanks
고마워요
Stranger: i think
내 생각엔
Stranger: im not sure what you mean
당신이 무슨 말을 하는지 잘모르겠어요.
You: well..
Stranger: its ok
괜찮아요
Stranger: most americans don't really understand english
대부분의 미국인들도 진짜로 영어를 이해하지는 못해요.
Stranger: they just speak it
그냥 말할 뿐이지
Stranger: its weird
이상하죠?
You: amercians dont know english grammer ?
미국인들이 영어 문법을 모른다고요?
Stranger: they don't understand why they say things the way they do, but they are usually correct in what they say
왜 자신들이 말하는 방식으로 말하는지 이해하지 못하지만 말하는데 있어서 보통 (문법적으로) 정확하기는 하죠.

안나  [2010-06-02]
한국인이 한국문법 잘 모르는거랑 비슷하죠
 
  작성자 패스워드
번호
제목
작성자
등록일
조회
172
영어발사
2009/06/16
4823
171
공룡알
2009/06/13
2984
170
공룡알
2009/06/13
3549
169
2009/06/12
3400
168
2009/06/12
3406
167
2009/06/10
4298
166
좋다!
2009/06/10
3684