A : Hi. It's nice to her hear from you again

오랜만이네. 다시 네 목소리 들으니까 반갑다.



B : It's good to hear your voice, too. I tried to get in touch with you so many times last week.

나도 반가워. 지난 주에 통화하려고 여러 번 전화해었는데.



A : I'm glad you caught me this time.

이번엔 때맞춰서 잘했네.



B : Me too.

그러게말이야.



================================================================



'전화하다'의 표현으로 call 을 먼저 생각하겠지만 call 이외에도 reach, contact, get in toouch with, get throgh to 등의

다양한 표현들을 사용할수 있습니다. 참고로 "Keep in touch."는 또 연락하세요." "편지 하세요."라는 뜻입니다.



hear from 연락을 받다

catch 연락이 닿다



http://cafe.daum.net/helloimin