1.This is what I can do to make a living.

- 이것이 내가 먹고 살기 위해 할 수 있는 일이다.


2.It seems things don't work out as I plan. What should I do?

- 내가 계획했던 것과는 달리 일이 잘 안풀려. 어떻게 해야하지?


3.Do you hope to do something valuable?

- 뭔가 가치있는 걸 하고 싶어?


4.If you don't mind spending your day helping others, just visit our website right now!

- 만약 네가 다른 사람을 돕는데 보내는 시간이 아깝지 않다면, 지금 당장 우리 웹사이트를 방문해!



5.Are you good at playing musical instruments?

- 악기 잘 다뤄?


6.The Music Club is the best choice!

- The Music Club은 최고의 선택이지! ( The Music Club은 이름 같아서 그냥 썼습니다. 음악 클럽인가요.. )


7.To find my voice. (여기서 voice는 노래할 때 나는 그 목소리를 뜻하는게 아닙니다.)

- 내 소원을 찾기위해. ( 사실 이건 잘 모르겠습니다. voice가 목소리를 뜻하는 게 아니라면..

자신의 마음이 진정으로 외치는 것을 말하는 거 같아서 소원이라고 했습니다.)


8.I'm really good at music.

- 난 음악을 정말 잘해


9.Considering my talent and passion, I can make a living by being a music teacher.

- 내 재능과 열정을 보건데, 나는 음악선생님으로 먹고 살 수 있어.


10.That's how I can find my voice! (여기서 voice는 노래할 때 나는 그 목소리를 뜻하는게 아닙니다.)

- 그것이 내가 내 소원을 찾는 방법이지!


11.Jang Hannah really seems to be a world class musician.

- 장한나는 정말 세계적인 음악가같아.


12.A web designer came and told us about his job.

- 한 웹 디자이너가 와서는 우리에게 그의 일에 대해 말했어.


13.He was selected as the best actor this year.

- 그는 올해의 최고 배우로 선택되었어.


14.I visited the exhibition of Van Gogh, the great artist.

- 나는 훌륭한 화가인 반 고흐의 전시회에 갔었어.


15.He applied for a job in marketing.

- 그는 마케팅 직업을 지원했어.


16.The same rule applies to both males and females.

- 남녀 모두에게 같은 룰(규칙)이 적용됩니다.


17.How much does it cost to mail this letter?

- 이 편지 보내는데 얼마의 돈이 드나요?


18.There are 26 letters in the English alphabet.

- 알파벳에는 26자가 있어.


19.You don't want to end up in a career that doesn't make you happy.

- 너는 널 행복하게 만들지 않는 그 직업을 그만 두고 싶어하지 않아.


20.You want to make use of your special abilities.

- 너는 너의 특별한 능력을 이용하고 싶어하지.


21.Goalkeeper turned out to be the right position for me.

- 골키퍼가 나에게 맞는 포지션이 되었어.


22.A problem you come across can open the door to a bright future.

- 네가 마주한 문제는 밝은 미래로 향하는 문을 열 수 있어.


23.When I come across an unfamiliar word.

- 내가 익숙하지 않은 단어를 접했을 때,


24.I look for it in the dictionary.

- 나는 그것을 사전에서 찾아본다.


25.no matter how it turns out.

- 그것이 어떤 것으로 되든지


26.but I can still make use of it.

- 하지만 난 여전히 그것을 이용할 수 있어.


27.and ended up in the hospital.

- 그리고 병원에서 끝내. ( 이건 무슨 말인지 모르겠네요... 죄송 )


28.You won't know if you enjoy doing something until you try it.

- 니가 그것을 해보기 전까지는 니가 그것을 좋아하는 지 마는 지는 알 수 없어.


29.What do you want to be when you grow up?

- 커서 뭐가 되고 싶니?


30.I'm talking about finding out what you were born to do.

- 나는 네가 뭘 하기 위해 태어났는 지를 찾는 것에 대해 말하고 있어.


31.If you have been on the low road for years, jump up to the high road today.

- 만약 네가 오랫동안 낮은 길에 있었다면, 오늘은 뛰어서 높은 길에 가봐.


32.Also, I'd like to know the reasons why you chose them.

- 또한, 나는 네가 왜 그들을 선택했는 지 이유를 알고 싶어.


33.Environmental technology engineer

- 환경 기술 공학자 ( 맞는진.. )


34.What are the three parts of the voice?(여기서 voice는 노래할 때 나는 그 목소리를 뜻하는게 아닙니다.)

- 소원의 세 부분은 뭐야? ( 그냥 voice를 소원으로 해석했습니다. 아 혹시 발성이려나요? )


35.Why is it important to explore broadly?

- 멀리 탐험하는 게 왜 중요해?


36.What do "happy accidents" help us to do?

- 행복한 사건들이 우리를 돕기 위해 뭘 하지?


37.What do you think is the role of education in one's life?

- 너는 한 사람의 인생에서 교육의 역할이 뭐라고 생각해?

38.High road/Low road

- 높은길/낮은길


39.Do your best

- 최선을 다해


40.Avoid work

- 일을 피하다.


41.Prepare for cllege and a career

- 컬리지와 경력을 위해 준비해 ( college의 오타라고 간주 )


42.Fail to prepare for your future

- 너의 미래를 위해 준비하지 못하다.




한국어를 영어로 번역

1.연기력

- 딱히 연기력이라는 단어가 있는 것 같진 않은데.. 그냥 acting (연기) 이라고 하면 될 거 같네요.


2.컴퓨터 사용 능력

- ability to use computers


3.소질

- making

( 예- 그녀에겐 뛰어난 과학자가 될 소질이 있다. = She has the makings of an excellent scientist. )
4.자신에게 솔직해라.

- be honest with you.


5.뚜렷한 목표를 가져라.

- have a clear goal.


6.현재의 삶에 최선을 다해라.

- do your best in your present.