대 체 어디가 안좋은걸까요??

환 자도 자신의 상태를 알아야겠죠?

무시무시한 검사를 끝내고 나서 물어보는 말입니다 ^.^

부산영어학원/부산토익학원/글로벌어학원

수미는 의사에게 검사결과를 묻습니다.

‘What’s wrong with me?’는 어디가 잘못됐는지 묻는 질문인데요,

너무 걱정스러운 뉘앙스를 띠므로 ‘What’s the matter with me?’라고 하는 편이 나은 경우도 있죠.

부산영어학원/부산토익학원/글로벌어학원

부산 영어학원/부산토익학원/글로벌어학원

Doctor : I have the results of your blood test.

Sumi : Really? What’s wrong with me?

Doctor : You have bronchitis.

Sumi : Oh no! That doesn’t sound good.

부산영어학원/부산토익학원/글로벌어학원

부산 영어학원/부산토익학원/글로벌어학원

의사 : 혈액검사 결과가 나왔습니다.

수미 : 그래요? 어디가 안 좋은가요?

의사 : 기관지염에 걸리셨어요.

수미 : 이런, 좋은 소식은 아니네요