[영어 회화] Out of date : 날짜가 지난, 유행이 지난 :: 캐나다 토론토 한인 커뮤니티 코리아포탈

제목

[영어 회화] Out of date : 날짜가 지난, 유행이 지난

작성자

코코리

작성일

2010-06-03

조회

4543

[영어 회화] Out of date : 날짜가 지난, 유행이 지난

얼마전 초등학교 급식 우유를 날짜가 지난 것을 유통시켜서 문제가 된 경우가 있었다. 우리나라의 생활 모습 중에 제일 납득이 안 가는 것은 먹는 음식과 관련한 부정 사고가 끊이지 않는 점이다. 다른 무차별 다수의 생명을 위협하는 것인데 서슴없이 전개되는 경우가 비일비내하다. 초등학교 시절부터 ‘해야할 것’과 ‘하지 못할 것’을 철저하게 구분하는 ‘질서 의식’에 관한 교육이 미진하기 때문일 것이다.

---------------------------------------------------------------------
A: Can I eat this ice cream you’ve got in your freezer?
B: You sure can.
A: Oh, wait.
B: Why?
A: Check the expiration date. I think it might be out of date.
B: Yeah, it probably is. This vanilla ice cream has turned blue.

---------------------------------------------------------------------
A: 냉장고 안에 있는 아이스크림 먹어도 돼나요?
B: 먹어도 돼요.
A: 아, 잠깐만요.
B: 왜 그래요?
A: 유통 기한을 살펴 보세요. 날짜가 지난 것 같은데요.
B: 예, 그럴 수도 있겠네요. 이 바닐라 아이스 크림은 파랗게 변했는데요.

---------------------------------------------------------------------
* freezer : 냉장고.
* expiration : 만료.

작성자

패스워드

번호

제목

작성자

등록일

조회

494		[영어 회화] Cut and dried : 분명한	코코리	2010/06/03	5684

493		I want to be a... 나는 ,,,이 되기를 원한다.	고급와인	2010/06/02	4035

492		What is weather?	날씨해	2010/06/02	5085

491		너의 가족 생활에 대해 말해줘. (2)	퍼는생활	2010/06/02	3888

490		Hello! My name's Sonia and I'm from Bilbao in North Spain.	펜팔	2010/06/02	2813

489		Hello! My name's Juan and I come from Sao Paulo in Brazil (1)	펜팔	2010/06/02	4372

488		2월에 나는 미국나이로 30살이 되었어	늙어버림	2010/06/02	3482

[1] ...

[41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50]

... [111]

게임

묻고답하고

포토존

비디오존