승무원: 뭘 도와드릴까요?
What can I do for you ?

여자: 실례합니다. 호주시드니행 8시 비행기를 타려고 하는데 어디로 가야하나요?
Excuse me please, I am going to catch a plane depart 8 am to sydney Austrailia. Where should I go?

승무원: 이 에스컬레이터를 타고 2층의 5번출로 가시면됩니다.
Please ride on this escalator and go to no 5 gate on second level.

여 자: 대단히 고맙습니다.
Thank you very much.

승무원: 천만에요. 즐거운 여행되세요.
With my pleasure, Have a nice trip.

여 자: 여기 좀 앉아도 될까요?
May I seat here please?

신혼부부: 네
Sure, you can.

여 자: 어디 여행가시나봐요?
You trip to some where,don't you?

신부: 네 호주시드니로 신혼여행갑니다.
Yes, We go to honeymoon to sydney.

여자: 정말요? 저도 시드니가는데.. 제 고향이에요
Really? I also go to sydeny. It is my hometown.

신부: 정말요? 반갑네요. 거기는 어떤 곳인가요?
Really? Nice to meet you. Would you introduce me about sydney?

여자: 음.. 세계에서 제일 큰섬나라로 아름다운 곳이에요
um... It is the largest island among the world and it is beautiful place.

신부: 유명한 것이 어떤게 있나요?
What are beauty spots?

여자: 블루마운틴, 하버브릿지, 오페라하우스등 볼것이 아주 많답니다.
There are a lot worth to see such as Blue Mountain,Harbour Bridge and Opera House.

신랑: 그런데 아가씨는 무슨일로 한국에 왔어요?
Then, Why did you come to Korea?

여자: 친척이 한국에서 살고있습니다. 그리고 약간의 관광도 하기위해 왔습니다.
My relevants are living in korea,also I came to have a sightseeing.

신랑: 어땠어요? 많이 둘러보왔나요?
How was it? Did you visit around enough?


여자: 시간이 없어서 많이 둘러보지는 못했지만 아주 좋았습니다.한국사람들도 매우 친철했구요.
I have not much time to see around ,but it was good.
The korean was very nice to me.

신랑: 음식은 입에 맞았나요?
Was food taste to you?

여자: 네 조금맵기는 했지만 맛있었습니다.
Yes, it tasted little spicy, but it was delicious.

기내방송(호주시드니 8시행 승객분들께서는 탑승해주시기 바랍니다.) Attention please! The passenger who will ride on 8am plane to sydney ,Australia. Please board .

승무원: 실례합니다. 티켓과 여권좀 보여주시겠습니까?
Excuse me. Could I see your ticket and passport please?

신 부: 여기있습니다.
Here it is.

승무원: 감사합니다.
Thank you.

신 랑: 그런데 시드니까지 얼마나 걸리나요?
How long does it take to sydney?

승무원: 약간의 차이는 있지만 약 10시간정도 소요됩니다.
It varies sometimes,but it may take around 10 hours.

신 랑: 고맙습니다.
I appeciate you.

승무원: 좋은 여행십시오.
Have a good trip.

승무원: 실례합니다. 티켓과 여권좀 보여주시겠습니까?

여 자: 여기있습니다.
승무원: 감사합니다. 좋은 여행되세요.