⁂pick [pik] v.

―vt. ① 『∼ +목/ +목+전+명』 따다, 뜯다(pluck), 채집하다.
② 『∼ +목/ +목+전+명』 (고기를) 손으로 뜯다; (뼈에서) 고기를 뜯어내다(off).
③ (모이․벌레 따위를) 쪼(아 먹)다.
④ (거드름을 피우며) 조금씩 입에 넣다.
⑤ (새의) 깃털을 잡아뽑다.
⑥ 『∼ +목/ +목+전+명』 (지갑․포켓에서) 훔치다, 소매치기하다.
⑦ 골라잡다.
⑧ (기회를) 붙잡다.
⑨ 『∼ +목/ +목+전+명』 계기를 만들다; (싸움을) 걸다(provoke)(with).
⑩ (흠을) 들추어 내다.
⑪ 『∼ +목/ +목+전+명』 (부리 따위로) 쪼다, (손가락으로) 쑤시다, 후비다; 뽑아 내다.
⑫ 『∼ +목/ +목+전+명』 (뾰족한 것으로) ┅에 구멍을 파다.
⑬ (자물쇠를) 비틀어[억지로] 열다.
⑭ 풀다, 찢다, 째다.
⑮ (기타 따위를) 손가락으로 치다.
―vi.
① 『+전+명』 찌르다, 쑤시다(at).
② 『∼ / +전+명』 (새 등이) 쪼아 먹다; (속어) 조금씩 먹다(at).
③ 골라내다; 찾아내다.
④ 훔치다, 소매치기하다.
①
┈┈•∼ flowers [fruit] 꽃[과일]을 따다.①
┈┈•∼ a thread from [off] one's coat 웃옷에서 실밥을 뜯다.
┈┈•∼ I ∼ed the meat from [off] the bone. 뼈에서 고기를 뜯어냈다.②
┈┈•∼ worms.③
┈┈•∼ a meal 거드름 피우며 식사하다.④
┈┈•∼ a fowl.⑤
┈┈•∼ a pocket 회중품을 소매치기하다.⑥
┈┈•∼ a person's pocket of a purse 아무의 주머니에서 지갑을 훔치다(⇨ PICKPOCKET).
┈┈•∼one's words 말을 신중히 하다.⑦
┈┈•∼ only the best 제일 좋은 것만 고르다.
┈┈•∼ a fight.⑨
┈┈•∼ a quarrel with a person 아무에게 싸움을 걸다.
┈┈•∼ flaws 흠잡다.⑩
┈┈•∼ teeth 이를 이쑤시개로 쑤시다.⑪
┈┈•∼ one's nose 코를 후비다.
┈┈•∼ a thorn out of one's finger 손가락의 가시를 뽑아내다.
┈┈•∼ rock 바위에 구멍을 뚫다.⑫
┈┈•∼ the ground with a pickax 곡괭이로 땅을 파다.
┈┈•∼ a lock.⑬
┈┈•∼ fibers[rags] 섬유[넝마]를 풀어 헤치다.⑭
┈┈•∼ a guitar.⑮
⑮
┈┈•She only ∼ed at her food. (품위 있게) 조금 먹었을 뿐이었다.②
♣have a bone to ∼ with ⇨ BONE.
♣∼ a bone with ┅와 다투다[논쟁하다].
♣∼ acquaintance with a person 아무와 (우연히) 알게 되다[친해지다].
♣∼ a crow with a person (미국속어) 아무에게 톡톡히 따지다.
♣∼ and choose 신중히 고르다, 선발하다.
♣∼ and steal 좀도둑질하다.
♣∼ apart =∼ to pieces
⑴ 분해하다, 조각조각 나누다, 갈기갈기 찢다.
⑵ 혹평하다.
♣∼ a quarrel [fight] with ┅에게 싸움을 걸다.
♣∼ at
⑴ ┅을 손가락으로 당기다; ┅에 손(가락)을 대다.
⑵ ┅을 쑤시다.
⑶ ┅을 조금씩 먹다.
⑷ (구어) ┅을 볶아대다, ┅에게 잔소리하다; ┅의 흠을 잡다.
♣∼ away ┅에 구멍을 뚫다; ┅을 따다, 꺾다.
♣∼ fault 흠을 들추어내다.
♣∼ holes[a hole] in ┅의 흠을 들추어내다.
♣∼ in (그림에 그림자 따위를) 그려넣다; (영국방언) (세탁물 따위를) 거두어들이다.
♣∼ off
⑴ 따다, 쥐어뜯다.
⑵ 한 사람씩 겨누어 쏘다.
⑶ 〖야구〗 (주자를) 견제구로 터치아웃시키다.
♣∼ on
⑴ (제물로서) 골라내다.
⑵ ┅의 흠을 들추어내다; (구어) ┅을 비난[혹평]하다, ┅을 괴롭히다(annoy); 지분거리다.
♣∼ out
⑴ 골라내다.
⑵ 분간하다, 식별하다: ∼ out a well-known face in a crowd 군중 속에서 잘 아는 얼굴을 분간하다.
⑶ (의미를) 알다: ∼ out the meaning of a passage 문장의 뜻을 이해하다.
⑷ 「종종 수동태」 ┅을 (밝은 색 등으로)) 돋보이게 하다(in; with): be ∼ed out in blue 청색으로 돋보이고 있다.
⑸ (악곡을) 듣고 왼 대로 연주하다.
⑹ 쪼아대다, 파내다; (가시 따위를) 뽑아내다.
♣∼ over
⑴ (물건을) 자세히 점검하다(골라내기 위해): ∼ over the shirts on the bargain tables 싸구려 판매장의 셔츠를 열심히 고르다.
⑵ ┅을 점검하여 곧 쓸 수 있도록 준비하다.
⑶ (불쾌한 일을) 계속 이야기[생각]하다.
♣∼ a person's brains 아무의 아이디어[지혜]를 빌리다.
♣∼ oneself up (넘어진 사람이) 일어나다; 기운을 내다.
♣∼ one's step 조심하여 걷다.
♣∼ one's way (낯선 길을) 더듬거리며 찾아가다.
♣∼ one's words 말씨에 주의하다.
♣∼ to pieces 갈기갈기 찢다; 분해하다; 혹평하다.
♣∼ sides 경기의 편을 짜다.
♣∼ spirit 원기를 되찾다.
♣∼ the winning horse 우승마[승리자]를 알아 맞히다.
♣∼ up
⑴ (곡괭이로 땅을) 파다.
⑵ 줍다, 집다: ∼ up one's hat 모자를 줍다 / ∼ up a straw 지푸라기를 집다.
⑶ (차․배 따위가 승객을) 도중에서 태우다; (아무를) 차로 마중나가다; (물건을) 가지러 가다: I'll ∼ you up and get you to the station. (내 차로) 자네를 태워서 역까지 데려다 주겠네 / I'll ∼ up my baggage at the locker. 로커에 짐 가지러 가겠네.
⑷ (차․배 등을) 잡다; (도망자를) 붙잡다: ∼ up a taxi / ∼ up an escaped prisoner 탈옥수를 붙잡다.
⑸ (우연히) 손에 넣다, ┅을 만나다; (탐조등으로) ┅을 찾아내다: ∼ up a bargain 뜻밖의 진귀물을 손에 넣다.
⑹ (저절로) 조금씩 익히다, 알다, 몸에 붙게[배게] 하다: ∼ up a foreign language 외국어를 귀동냥으로 익히다/ ∼ up a habit 습관이 몸에 붙다.
⑺ (정보 따위를) 입수하다; (방송을) 청취하다; (지식을) 얻다; ∼ up news [bits of information] 뉴스를[정보를 약간] 입수하다 / ∼ up BBC on one's radio 라디오로 BBC 방송을 청취하다.
⑻ (속력을) 더하다, 내다; (체중을) 늘리다; (건강을) 회복하다; (용기를) 되찾다: ∼ up speed / ∼ up flesh (병후 따위에) 살이 붙다 / ∼ up health / ∼ up one's spirits [courage] 기운을[용기를] 되찾다.
⑼ 깨끗이 하다, 정돈하다.
⑽ (장사 따위의) 경기가 좋아지다.
⑾ 우연히 알게 되다; (여자와) 친해지다(with).
⑿ 〖골프〗 공을 줍다.
⒀ 훔치다.
⒁ (구어) (레스토랑 등에서) 대금을 치르다.
♣∼ up a livelihood 생활비를 얻다.
♣∼ up and leave (구어) 짐을 꾸리고 지체없이 돌아가다.

⁂pick [pik] n.
① 쪼는 기구, 후비는 물건(이쑤시개 따위); 곡괭이; 자동 채굴기.
② (뾰족한 물건으로) 한 번 치기.
③ U 선택(권).
④ 정화(精華), 정수(精粹).
⑤ 선택된 것[사람].
⑥ (악기의) 채, 픽.
⑦ 〖회화〗 다듬기; 작(作).
⑧ 〖인쇄〗 오점, 활자의 더러워짐.
⑨ 한번에 거둬들인 수확량; 따낸 것.
┈┈•the ∼ of the flock 한무리 가운데서 가장 좋은 것.④
┈┈•He is our ∼ for President. 그는 우리가 뽑은 대통령 후보다.⑤
♣have [get] the ∼ of ┅의 정수(精粹)를[가장 좋은 것을] 선택하다.
♣take one's ∼ ┅속에서 자유로이 고르다(from; of).