키워드로 검색하세요
토론토 생활 길잡이, 코리아포탈이 함께합니다
제목
  Good day to you!
작성자
하니
작성일
2009-07-17
조회
3632

Good day to you!

즐거운 하루가 되시기 바랍니다.



The funds were transferred this morning, but there was a small difference between the invoiced amount and the amount transferred.

대금은 오늘 아침 송부되었습니다. 그러나 청구된 금액과 송금된 금액에 작은 차이가 있습니다.



Our bank has indicated that they did not charge a fee for processing the ETF, but the amount deposited to our account was $5941.00 versus $5959.00.

우리 쪽 은행에서 ETF를 처리하는 비용을 청구하지 않았다고 지적했습니다. 그러나 우리 구좌에 들어온 금액은 미화5959달러가 아닌 미화 5941달러였습니다.



Would you bank have deducted $18.00 from the principal, versus charging NOREN a separate service fee?

당신의 은행이 원래금액으로 부터 미화 18달러를 공제했습니까 아니면 NOREN에 별도의 서비스비용을 부가한 것입니까?





 
  작성자 패스워드
번호
제목
작성자
등록일
조회
158
영어해석
2009/06/06
3745
157
토끼
2009/06/05
3411
156
토끼
2009/06/05
3290
155
영어열심히
2009/06/04
3547
154
영어열심히
2009/06/04
4701
153
미키마우스
2009/06/03
3923
152
뭐꼬이거?
2009/06/03
4515