Least said, soonest mended.
= 말은 적을 수록 좋다.

Cut your coat
according to your cloth.
= 분수에 맞게 살아라.

Easier said than done.
= 말하기는 쉬워도 행하기는 어렵다.

Diligence is
the mother of good fortune.
= 근면은 행운의 어머니이다.

A good medicine tastes bitter.
= 좋은 약은 입에 쓰다.

A little is better than none.
= 조금이라도 없느니 보다는 낫다.

Big talk means little knowledge.
= 빈 수레가 요란하다.

Easier said than done.
= 말하기는 쉬워도 행하기는 어렵다.

Haste makes waste.
= 서두르면 일을 망친다.

Brevity is the soul of wit.
= 간결함이 지혜의 핵심.

As you sow, so shall you reap.
= 뿌린 대로 거두리.

There is no rose without a thorn.
= 가시 없는 장미는 없다.

http://cafe.daum.net/helloimin