A : When is checkout time?
체크아웃 시간이 몇 시입니까?
B : 11 o'clock AM.
오전 열한 시입니다.
A : Well, I'd like to check out now.
그럼 지금 체크아웃 수속해 주세요.
B : What's your name and room number?
성함과 방 번호가 어떻게 되시죠?
A : I'm Ludia and the room number is 123
이름은 루디아이고 방번호는 123호 입니다.
======================================
호텔의 Checkout시간은 보통 10시에서 11시 사이다. 어느곳이든 오전에는
체크아웃 하는 손님으로 붐비므로, 조금 일찍 front desk로 전화를 걸어
" I'd like check out." (퇴실 수속을 해주세요)이라고 하면 카운터에서 기다리는 시간을 줄일 수 있다.
전화 후 수분 이내에 직원이 올라와 비품의 분실,파손 여부와 객실 내 mini bar의 음식소비등을
점검한 후 내려가 청구서를 준비해 준다. 짐 나를 사람이 필요하면 front에 " I'd like a porter, please."라고
부탁한다.
http://cafe.daum.net/helloimin |